Localize
Localizzare è un software di traduzione che converte automaticamente il contenuto del tuo sito web o un'applicazione in più lingue.
- Traccia entrambe le traduzioni manuali e automatizzati
- Facilmente vedere come ogni lingua funziona sul vostro app o le pagine del sito
- Una ricchezza di strumenti di collaborazione
- Nel contesto editore e glossario riduce il rischio di errore di traduzione
- No codifica richiesta, riducendo l'onere per la tua squadra di ingegneria
- guida di stile consente di personalizzare la lingua per il tono del vostro marchio
- Modi di dire e termini tecnici, non sempre si traducono uno per uno
- lingue più complicato mostrano spesso più incongruenze traduzione
Il mercato globale è una cosa emozionante. E 'molto più facile comunicare con gli sconosciuti e potenziali clienti provenienti da tutto il mondo, ma parlando in una lingua che possono comprendere può essere una proposta difficile e costoso. In termini pratici questo usato per indicare l'assunzione di team di traduttori e spesso la creazione di più versioni del suo sito web per la vostra diversi target di utenti. L'integrazione di Google Translate semplificato il processo, ma non sempre funziona. Localizzare consente di comunicare in modo più efficace con i clienti in tutto il mondo traducendo automaticamente i vostri contenuti ad una varietà di lingue diverse. Il nucleo dell'esperienza Localizzare è il suo cruscotto traduzione. Questo interattive tracce direttore pubblicata, in corso, in attesa, e traduzioni archiviati in un'interfaccia a schede ordinatamente, ea differenza di molti altre applicazioni di traduzione, Localizzare funziona in modo efficace in tutti i principali tipi di file. funzioni di reporting consentono di tenere traccia dei progressi delle vostre traduzioni e vedere come effettivamente stanno lavorando in azione. Localizzare attualmente offre la traduzione in 10 delle lingue più comunemente parlate nel mondo. Una delle caratteristiche più critiche del Localizzare è così che funziona senza la necessità di una maggiore programmazione di livello. Localizzare tradurrà automaticamente i materiali, e un plug and play integrazioni significa che si può solo scaricare quello che è giusto per il vostro stack di tecnologia e di essere sulla buona strada. La struttura del Localizzare è stato progettato per essere utilizzato con funzioni di ricerca avanzata, quindi è facile per evidenziare potenzialmente complicata o traduzioni ambigue e assicurarsi che stanno lavorando come previsto. Questo comprende metadati e tag del titolo, in modo da poter massimizzare il traffico verso il tuo sito o applicazione a prescindere dal mercato che stai cercando di destinazione. Uno dei problemi principali che spesso va sconsiderata è come traduzioni possono complicare il layout del tuo sito web. Quando riguardano equipaggiamento visive e complicato CSS ed elementi JavaScript, traduzioni in nuove lingue possono buttare fuori l'estetica del tuo sito. Con Localizzare, si può tirare su l'aspetto delle vostre pagine, sfogliare in modo dinamico, e ordinare attraverso le diverse lingue con un rapido click del mouse. Hai anche il controllo dinamico su come si verificano traduzioni. Il glossario permette di creare le proprie traduzioni per i termini specifici del settore, e localizzare automaticamente convertito in base alle vostre specifiche ogni volta che fa una traduzione. Il prezzo è in gran parte sensibile, ei suoi mezzi approccio diretto che non è necessario preoccuparsi di Localizzare inaspettatamente drenante budget del progetto, senza recuperare la differenza nelle vendite internazionali. Ti vengono addebitati costi mensili piatti in base al numero di lingue in uso e le caratteristiche di ciascun piano si offre, e ciascun piano è dotato di un tappo in base al numero di pagine viste permesso. Dal momento che Localizzare utilizza un tappo insieme piuttosto che una carica da basi vista, sarai sempre paga lo stesso importo mese in mese. Una varietà di mezzi diversi piani che è possibile scalare il piano per soddisfare le esigenze del vostro modello di business che cambia.